achieve from reel to real

Навстречу солнечному свету
Into the Sunlight
Craving for Sunlight
Craving for Sunshine
Haet-bit Sok-eu-ro / 햇빛속으로

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 1999
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Park Sung Soo
Канал: MBC
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad

Великая свадьба / Великолепный брак / Величайшая свадьба
The Greatest Wedding / The Best Wedding
최고의 결혼 / 最佳婚姻

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Oh Jong Rok
Канал: TV Chosun / CSTV
Русские субтитры: Shadows, Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Julia Prosenuk

Лирико-комедийный сериал "Вперед к успеху" - красивая история о превращении корейской Золушки в принцессу, полный грустных и забавных приключений, живописности и романтики.
Смотреть дораму

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Toy (Yoo Hee Yeol)
Слова: Toy
Музыка: Toy
Название песни: Three people
Альбом: Da Capo
Перевод: английский, русский

Существует огромное число семей, которые хотят жить в пансионе по экономическим причинам. Эта дорама рассказывает о людях с разными судьбами и из разных слоев общества, которые вынуждены жить под одной крышей в попытках сэкономить деньги, но в конце концов становятся как одна семья… (с) Yulyana
Смотреть дораму

Драма о самом низком классе слуг в эпоху Чосон. Гук Ын Ёб (Jung Yoo Mi) - красивая дворянка, но в одночасье становится прислугой, после того, как ее отца из-за интриг окружения обвинили в предательстве. Она влюбляется в парня Му Мён (Oh Ji Ho), который тоже является слугой и считается самым привлекательным и квалифицированным воином в Ханьяне. Но на самом деле он что то скрывает, и никто не знает кем он является на самом деле…
Смотреть дораму

История о женщине, жизнь которой кардинально изменилась после того, как она сбросила лишние килограммы. Хан Тхэ Хи - наследник крупной компании. Его сердце разбито. Чтобы вернуть свою возлюбленную, он решает сделать из непривлекательной и полной Са Гым Ран красавицу Сару. Но как это часто бывает, в процессе он влюбляется в Гым Ран.
Смотреть дораму

Комедийная мелодрама о рок-группе "Пылкие сердца", участникам которой по воле судьбы приходится переехать жить в маленькую деревню. Поют они не просто рок, а рокабилли (рок + кантри). Где музыка, там всегда и любовь; как же обойтись без любовного треугольника… (с) Bears
Смотреть дораму

Ча Ги Ён - успешная телеведущая новостей. Она жила устоявшейся хорошей жизнью, но все изменилось, когда она бросила вызов ожиданиям и решила стать матерью-одиночкой.
Смотреть дораму

Врачи неотложной помощи / Врачи неотложки
Emergency Man & Woman / May Garden / Eunggeubnamnyeo
응급남녀 / 오월의 정원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 21 эпизод по 60 мин.
Режиссёр: Kim Cheol-Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: Cardinals, Beloved OnnieSubs, Bears, Mania, Zoloto, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea

Любви все возрасты покорны, и в каждом возрасте любовь сулит соответствующие ему трудности. А уж если возраст заканчивается цифрой 9, то самое время забиться на год в норку, впасть в летаргический сон или сбежать отшельником в пустыню - потому что спокойной жизни точно ждать не стоит. Вот сюжет новой дорамы канала tvN.
Смотреть дораму

Мишень
The Target
Pyojeok
표적

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 98 мин.
Жанр: боевик, криминал
Режиссёр: Yoon Hong-seung
Русские субтитры: Crazy Cats
Русская озвучка: Колобок

История о деревенской девушке Чжу Чжан Ми, которая переезжает в столицу и работает в элитном брендовом магазине. Однажды она встречает успешного пластического хирурга Гон Ги Тхэ из очень влиятельной семьи. Вскоре молодой человек, дабы прекратить давление со стороны родственников по поводу женитьбы, знакомит Чжу Чжан Ми со своей семьей, прекрасно зная, что они не одобрят такие отношения. Но не тут-то было!
Смотреть дораму

Чхве Чхун Хи унаследовала мамин талант: она прекрасно умеет петь в стиле трот. Но у неё на пути оказывается высокомерный и самовлюбленный певец Чан Чжун Хён, и отношения у этих двоих не заладились сразу же. Но жизнь такая штука… И вот теперь им надо как-то сработаться.
Смотреть дораму

Итак, снова пришло время рубрики о социальных сетях знаменитостей. Что же, давайте вместе посмотрим, чем занимались, где были и с кем встречались звездные кумиры в последние несколько дней.

Четвертый сезон драмы расскажет о гениальном медэксперте Хан Чжин У, детективе Кан Гён Хи. Хан Си У трудолюбивый стажер больницы, который расследует дела, связанные с редкими заболеваниями. Им Тэ Гён - талантливый врач, обладающая не только красотой и чувством стиля, но и блестящим неординарным умом (с) Owl
Смотреть дораму

Эта дорама о мужчине и женщине, сердце каждого носит шрамы прошлых отношений, и о том, как роман между ними излечивает эти шрамы.
Смотреть дораму

Ли Мин Чжон сыграет сыграет соблазнительницу по имени Э Ра, которая сосредоточена на своей внешности. Она считает, что это поможет ей добиться лучшей жизни. Позднее она встречает Чон У (Чу Сан Ук), изучающего инженерное дело. В конечном итоге они женятся, но спустя какое-то время разводятся. После их развода для Э Ра наступают трудные времена, а вот Чон У, в отличие от бывшей супруги, становится успешным и очень богатым ИТ-разработчиком. Теперь Э Ра пытается соблазнить Чон У, чтобы он снова на ней женился.
Смотреть дораму

Жанр: K-Pop, C-pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: EXO
Слова: Kenzie, Deepflow, Annakid
Музыка: Kenzie, Damon Thomas, Chaz Jackson , Harvey Mason Jr.
Название песни: Overdose
Альбом: Overdose
Перевод: английский, русский

Коварная одинокая женщина / Хитрость одинокой женщины
Cunning Single Lady / Angkeumhan Dolsingnyeo / Sly and Single Again / 앙큼한 돌싱녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Go Dong Sun & Jung Dae Yoon
Русские субтитры: S&N, Shadows, CARDINALS, Beloved OnnieSubs, SeouLights
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea

Hotel King (Отель Кинг) расскажет историю о богатой наследнице, которая жила, ни в чем себе не отказывая. Но ужасная катастрофа заставляет ее делать все возможное, чтобы сохранить свой отель. Она влюбляется в управляющего отелем, который холоден снаружи, но очень чувствителен внутри.
Смотреть дораму